Opiniones Formularios Reglas Tribunales Programas Empleo Información Búsqueda
Haga clic aquí para ver este Centro de Ayuda para las Cortes de California
Portada
Ayuda legal gratis
Búsqueda de auto ayuda
Ayuda del sitio
Glosario
Portada

Otros temas:

Abuso y descuido: Información para padres

Corte de dependencia de menores: Información para padres

Tutela de la corte de menores

Las personas encargadas de cuidar a niños y las cortes

Guía para padres de facto

Dependencia de menores: Preguntas y respuestas

Dependencia de menores: Formularios

Dependencia de menores: Enlaces

English/Inglés

Abuso y descuido: Información para padres

Haga clic en una de las siguientes preguntas:

¿Por qué están investigando?

¿Por qué sacaron a mi hijo de mi casa?

¿Ahora dónde está mi hijo?

¿Me devolverán a mi hijo?

¿Y los parientes?

¿Ahora qué pasa?

¿Dónde puedo obtener más información?


¿Por qué están investigando?
Alguien hizo un informe acerca de la seguridad de su hijo. La policía o un trabajador social tienen que investigar. Tienen que decidir si la corte debe involucrarse para que su hijo esté seguro y protegido.

[ Principio de la página ]

¿Por qué sacaron a mi hijo de mi casa?
El oficial de policía o el trabajador social decidió que su hijo necesitaba estar con una familia de crianza temporalmente para estar seguro. Esto puede ser porque su hijo:

  • No estuvo bien cuidado o supervisado;
  • Fue descuidado, abusado o abusado sexualmente; o
  • Fue dejado con alguien que no lo cuidó bien.

[ Principio de la página ]

¿Ahora dónde está mi hijo?
Su hijo puede estar en un refugio o con una familia de crianza.

El trabajador social le dará más información o un número de teléfono donde puede llamar para saber más. Llame al trabajador social en días de semana entre las 9 de la mañana y las 5 de la tarde.

[ Principio de la página ]

¿Me devolverán a mi hijo?
Puede ser. El trabajador social asignado a su caso lo investigará a usted, a su casa y a su hijo. Tomará la decisión que crea la mejor para mantener seguro a su hijo.

Por ahora, su hijo podrá vivir:

  • Con su otro padre legal (si no viven juntos);
  • Con un pariente; o
  • Con una familia de crianza o en un refugio.

[ Principio de la página ]

¿Y los parientes?
Tiene que decirle al trabajador social los nombres, direcciones y números de teléfono del otro padre o de los parientes que puedan cuidar a su hijo. El trabajador social se pondrá en contacto con ellos para ver si pueden darle a su hijo un lugar seguro para vivir. De esa manera, su hijo no tendrá que vivir con un desconocido.

[ Principio de la página ]

¿Ahora qué pasa?
Si el trabajador social piensa que su hijo no está seguro, presentará documentos (llamado una "petición") para pedirle a la corte que diga que su hijo es un "pupilo de la corte".

El trabajador social tiene 2 días laborales después de sacar a su hijo de su casa para presentar una petición. Si no sacan a su hijo de su casa, el trabajador social tiene más tiempo para presentarla.

Habrá una audiencia en la corte. Le dirán la fecha, hora y lugar de la primera audiencia de la corte.

TIENE QUE venir a la corte para esta audiencia. El juez hará órdenes para el cuidado, custodia y supervisión de su hijo.

[ Principio de la página ]

¿Dónde puedo obtener más información?
Hable con el trabajador social o con la agencia de bienestar de los niños. Le pueden dar más información acerca de dónde está su hijo y cómo funcionan las cortes. Obtenga el número de teléfono en el sitio Web de su condado This is an external link. Click this icon for our external linking policy.. O vea la sección "County Government" (gobierno del condado) de su directorio telefónico.

Póngase en contacto con la corte superior de su condado. Si no puede encontrar el número de teléfono o dirección de la corte de menores, llame al número principal de la corte.

[ Principio de la página ]

<< atrás

¿Necesita ayuda legal? | P & R | Enlaces
Portada de auto ayuda | Mapa del sitio

Última modificación: 03/17/2008

About Us | Web Site Feedback
Web Policies | Public Access to Records | Accessibility

Copyright 2008 Judicial Council of California