|
Usted está aquí: Familias y niños > Resumen de derecho familiar > Terminar un matrimonio - Resumen de divorcio, separación legal y anulación
Divorcio. Un divorcio (también llamado la "disolución de matrimonio") termina su matrimonio. Puede obtener un divorcio si dice que tiene "diferencias irreconciliables" con su cónyuge. No tiene que darle a la corte otra razón. No importa quién tenga la culpa.
Para obtener un divorcio en California, usted o su cónyuge tiene que haber vivido en California por los últimos 6 meses Y por 3 meses en el condado en que va a presentar su divorcio. Haga clic aquí para aprender más sobre los "requisitos de residencia" que tiene California.
Cuando se divorcia, puede pedirle al juez que dé órdenes sobre:
- Custodia y visitación de los hijos. Esto quiere decir con quién vivirán sus hijos, y cómo usted y su cónyuge compartirán las responsabilidades de crianza de los niños.
- Manutención de los hijos y del cónyuge. Esto quiere decir la cantidad de dinero que el juez ordena que un cónyuge pague al otro.
- Cómo dividir sus bienes.
- Y quién será responsable por pagar las deudas.
Si participan abogados en el caso de divorcio, es posible que pueda obtener órdenes sobre quién tendrá que pagar sus honorarios. También puede pedirle al juez que dé otras órdenes sobre cosas como la violencia en el hogar. Haga clic aquí para aprender más sobre la violencia en el hogar y cómo mantenerse seguro.
Cualquier persona que está casada puede obtener un divorcio común.
Algunas parejas que han estado casadas menos de 5 años pueden obtener una "disolución sumaria". Una disolución rápida es una manera más fácil de terminar su matrimonio. Haga clic aquí para aprender más sobre cómo obtener una disolución sumaria.
Para obtener más información, vaya a la sección de Divorcio, separación legal y anulación de este Centro de Ayuda.
Separación Legal. Si no puede (o no quiere) obtener un divorcio, puede pedirle al juez una separación legal. (Recuerde que no puede obtener un divorcio si usted y su cónyuge han vivido en California por menos de 6 meses (o menos de 3 meses en el condado en que quiere presentar su divorcio)).
Si obtiene una separación legal, puede pedirle al juez órdenes para cosas como la manutención de los hijos y del cónyuge, custodia y visitación, órdenes de restricción de violencia en el hogar, o cualquier otra orden que podría obtener en un divorcio.
Para obtener una separación legal, siga los mismos pasos básicos que se usan para un divorcio. Pero una separación legal es diferente porque no da por terminado su matrimonio. Usted y su cónyuge NO se pueden volver a casar después de obtener una separación legal. Si usted pide una separación legal, es posible que pueda convertirlo en un caso de divorcio más adelante si cumple con ciertos requisitos.
Para obtener más información, vaya a la sección de Divorcio, separación legal y anulación de este Centro de Ayuda.
Anulación. En una anulación (también se llama "matrimonio nulo"), un juez puede decir que un matrimonio no es válido legalmente.
Un matrimonio que es
- incestuoso (entre parientes cercanos relacionados por sangre), o
- bígamo (cuando un cónyuge ya está casado con otra persona)
nunca es válido legalmente.
Un juez también puede decir que un matrimonio no es válido por otras razones, como cuando una persona tiene menos de 18 años de edad en el momento del matrimonio. Existen varias otras razones por las que un juez puede decir que un matrimonio no es válido.
Para obtener una anulación, tiene que poder demostrarle al juez que una de estas razones vale para su caso. Por lo tanto, un caso de anulación es muy diferente de un divorcio o separación legal. "Diferencias irreconciliables" no son una razón para obtener una anulación.
Una anulación no depende de cuánto tiempo han estado casados. Aunque haya estado casado muy poco tiempo, es posible que no pueda demostrarle al juez que su caso tiene una de las razones legales que pueden anular su matrimonio.
Cuando le pide una anulación a la corte, también puede pedir órdenes para cosas como la custodia y visitación de los hijos, y la manutención de los hijos y del cónyuge.
Nota: Una anulación elimina la suposición de paternidad que es parte de un matrimonio válido. Por lo tanto, también tiene que pedir que se establezca paternidad para cualquier niño que tenga en común con la otra parte.
Para obtener más información, vaya a la sección de Divorcio, separación legal y anulación de este Centro de Ayuda.
[ Principio de la página ]
<< atrás
Última modificación: 01/05/2009
About Us | Web Site Feedback
Web Policies | Public Access to Records | Accessibility
|
