Opiniones Formularios Reglas Tribunales Programas Empleo Información Búsqueda
Haga clic aquí para ver este Centro de Ayuda para las Cortes de California
Portada
Ayuda legal gratis
Búsqueda de auto ayuda
Ayuda del sitio
Glosario
Portada

Otros temas:

Policía

Centro de ayuda para víctimas y testigos

Departamento de libertad condicional

Departamento correccional

English/Inglés

Departamento de libertad condicional

Esta sección le informa sobre la libertad condicional.

Haga clic en uno de los siguientes temas:

El Departamento de libertad condicional hace recomendaciones

Informe antes de la sentencia

El Departamento de libertad condicional le informa a la víctima sobre la audiencia de sentencia

La sentencia

Programas en lugar de la cárcel

Libertad condicional de la corte

Libertad condicional formal

Programas de intervención de golpeadores

Contacto con el acusado durante la libertad condicional

Otras condiciones de la libertad condicional

Cambios en la libertad condicional

Violación de la libertad condicional


El departamento de libertad condicional hace recomendaciones
El departamento de libertad condicional recomienda al juez cómo sentenciar al acusado.

Sus recomendaciones pueden incluir:

  • Tiempo en la cárcel o prisión
  • Programas para ayudarle al acusado a aceptar responsabilidad por la violencia
  • Contacto restringido entre el acusado y la víctima

[ Principio de la página ]

Informe antes de la sentencia
En todos los casos de delito mayor, y en algunos casos en delitos menores, el departamento de libertad condicional hace un informe antes de la sentencia para la corte.

El informe describe el crimen y los antecedentes personales y penales del acusado. Incluye la declaración del acusado y la opinión de la víctima sobre el crimen.

La declaración de la víctima es muy importante. Puede afectar las recomendaciones del funcionario de libertad condicional y las órdenes del juez.

El funcionario de libertad condicional (llamado "PO" en inglés) puede hablar con la víctima sobre sus lesiones y el daño emocional causado por la violencia.

[ Principio de la página ]

El Departamento de libertad condicional le informa a la víctima sobre la audiencia de sentencia
Después de completar el informe antes de la sentencia, el departamento de libertad condicional le dirá a la víctima la fecha en que el juez sentenciará al acusado.

Le informarán a la víctima sobre su derecho a ir a la corte y hablar con el juez en persona o por escrito.

La víctima también le puede pedir al juez que ordene al acusado a pagar los gastos o pérdidas causadas por la violencia.

[ Principio de la página ]

La sentencia
La sentencia mínima para cualquier persona condenada por ciertos delitos en contra de su compañero es:

  • 3 años de libertad condicional;
  • Una orden de protección penal para proteger a la víctima de más violencia;
  • Completar un programa aprobado de intervención de golpeadores de 1 año;
  • Pagar los gastos médicos, daños a la propiedad o pérdida de sueldo de la víctima; y
  • Servicio público y multas.

[ Principio de la página ]

Programas en lugar de la cárcel
Algunos condados le permiten a los acusados completar su sentencia trabajando en programas en lugar de la cárcel. Estos programas permiten que los presos vivan o trabajen en la comunidad mientras están cumpliendo sus sentencias de cárcel.

[ Principio de la página ]

Libertad condicional de la corte
Si ponen al acusado bajo libertad condicional de la corte, la corte supervisará al acusado para que cumpla con las órdenes de la corte.

[ Principio de la página ]

Libertad condicional formal
Si ponen al acusado bajo libertad condicional formal, se le asignará un funcionario de libertad condicional (o "PO" en inglés) para supervisar al acusado. El funcionario de libertad condicional tiene que proteger a la víctima y hacer cumplir las órdenes de la corte. Las víctimas pueden hablar directamente con el PO asignado al acusado.

[ Principio de la página ]

Programas de intervención de golpeadores
Un acusado tiene que asistir a un programa de intervención de golpeadores que dura 1 año. Este programa no garantiza que el acusado nunca volverá a ser violento o abusivo. El programa trata de enseñarle al acusado a parar la violencia. Las víctimas no pueden participar en el programa con el acusado. Pero la víctima puede pedir información sobre el programa y la participación del acusado.

[ Principio de la página ]

Contacto con el acusado durante la libertad condicional
El juez también puede hacer una orden que restringe el contacto del acusado con la víctima. En general el juez emite una de las siguientes órdenes de "no tener contacto":

  • No acosar, fastidiar o pegar a la víctima;
  • No tener ningún tipo de contacto; o
  • No tener contacto sin la aprobación del departamento de libertad condicional.

[ Principio de la página ]

Otras condiciones de la libertad condicional
El juez puede ordenar que el acusado:

  • Vaya a asesoramiento de drogadicción o alcoholismo,
  • Se someta a registros sin una orden,
  • Se someta a pruebas,
  • Participe en clases de crianza de los hijos, y
  • No posea ni tenga armas.

Ninguna persona condenada por un delito mayor puede poseer o tener un arma de fuego - nunca.

[ Principio de la página ]

Cambios en la libertad condicional
La víctima tiene derecho a ser informado de cualquier cambio en la libertad condicional del acusado.

[ Principio de la página ]

Violación de la libertad condicional
Un juez, no un jurado, decide si el acusado violó la libertad condicional.

Si el acusado no obedece las condiciones de la libertad condicional, el juez puede ordenar que pase más tiempo en la cárcel y cambiar otras condiciones de su libertad condicional.

En los delitos mayores, el juez puede ordenar que el acusado esté preso en una prisión del estado.

[ Principio de la página ]

<< atrás

¿Necesita ayuda legal? | P & R | Enlaces
Portada de auto ayuda | Mapa del sitio

Última modificación: 03/17/2008

About Us | Web Site Feedback
Web Policies | Public Access to Records | Accessibility

Copyright 2008 Judicial Council of California